Регалии: Заслуженный мастер спорта; серебряный призер Олимпийских игр (2014) в беге на 500 метров; чемпионка мира (2013) в беге на 1000 метров; бронзовый призер чемпионата мира (2013) в беге на 500 метров; победительница Кубка мира (2013/14) в беге на 500 метров; бронзовый призер Кубка мира (2013/14) в беге на 1000 метров; 4-кратная чемпионка России в спринтерском многоборье.
Родилась 23 января 1990 года в Челябинске (Россия).
Ольга Фаткулина специализировалась в беге на короткие дистанции. Впервые поднялась на подиум на этапах Кубка мира в сезоне 2012/13, а в сезоне 2013/14 выиграла общий зачет Кубка мира на дистанции 500 метров.
На Олимпиаде-2010 в Ванкувере участвовала в соревнованиях на 500 и 1000 метров, на обеих дистанциях заняла 20-е места.
Через четыре года в Сочи Фаткулина завоевала серебро на 500-метровке, уступив только кореянке Ли Сан Хва.