Регалии: Серебряный призер Олимпийских игр (2000); финалист Лиги чемпионов (2014); чемпион Испании (2014); победитель молодежного первенства мира (1999).
Родился 18 сентября 1979 года в Логроньо (Испания).
Даниэль Арансубия - голкипер, воспитанник баскского футбола. Долгое время не мог пробиться в основной состав «Атлетика» из Бильбао, несмотря на яркую игру за молодежную и олимпийскую сборные Испании.
В начале 2000-х все же выбился на первые роли в клубе, а в 2008 году решил сменить обстановку и перешел в «Депортиво» из Ла-Коруньи, за который отыграл пять лет.
В сезоне 2013/14 Арансубия был игроком мадридского «Атлетико», выигравшего чемпионат Испании и чуть было не одолевшего «Реал» в финале Лиги чемпионов.
Одно уточнение: основным голкипером «матрасников» в том «золотом» для них сезоне был Тибо Куртуа, Арансабия же провел за «Атлетико» всего один матч.