Регалии: Заслуженный мастер спорта СССР; олимпийская чемпионка (1976) в эстафете 4х5 км; серебряный (1980) и бронзовый (1976) призер Олимпийских игр в эстафете 4х5 км и гонке на 5 км; 2-кратная чемпионка мира (1970, 1974) в эстафетах 3х5 км и 4х5 км; бронзовый призер чемпионата мира (1970) в гонке на 5 км; 9-кратная чемпионка СССР (1969, 1970, 1971 - 2 медали, 1972, 1973, 1975, 1976, 1979).
Родилась 18 июля 1947 года в деревне Травино Псковской области (Россия).
Нина Балдычёва-Федорова окончила Ленинградский техникум физической культуры и после окончания карьеры осталась жить в Санкт-Петербурге. Участница трех Олимпиад. Наибольших успехов добилась в составе эстафетных команд.
Так, на Играх-1976 в Инсбруке Федорова стала третьей в гонке на 5 км, четвертой - в гонке на 10 км и чемпионкой в составе эстафетной команды 4х5 км (в то время в женских лыжных гонках разыгрывалось всего три комплекта медалей). Этот успех она разделила с подругами по команде - Зинаидой Амосовой, Раисой Сметаниной и Галиной Кулаковой. Советский квартет почти на минуту обошел ближайших соперниц из Финляндии.
Скончалась 27 января 2019 года в Санкт-Петербурге (Россия).