Регалии: Заслуженный мастер спорта СССР; 3-кратная олимпийская чемпионка (1964) в гонках на 5 км, 10 км и эстафете 3х5 км; 2-кратная чемпионка мира (1966) в гонке на 10 км и эстафете 3х5 км; серебряный призер чемпионата мира (1966) в гонке на 5 км; 6-кратная чемпионка СССР.
Родилась 11 ноября 1939 года в Верхней Пышме Свердловской области (Россия).
Клавдия Боярских - абсолютная олимпийская чемпионка Игр-1964 в Инсбруке. Здесь она выиграла все разыгрывавшиеся золотые медали - в гонках на пять и десять километров, а также в эстафете 3х5 км. Дистанция 5 км у женщин была впервые включена в олимпийскую программу, и Боярских стала первой обладательницей награды высшего достоинства в этом виде.
Клавдия была близка к повторению олимпийского успеха на чемпионате мира-1966 в Осло, но уступила на 5-километровой дистанции подруге по команде Алевтине Колчиной и увезла с мирового первенства два золота и серебро.
Завершив выступления в 1968 году, Клавдия Сергеевна работала в Екатеринбурге тренером в клубе «Локомотив», а также преподавала на спортивной кафедре в Уральском политехническом институте.
Скончалась 12 декабря 2009 года в Екатеринбурге (Россия).