Регалии: Олимпийская чемпионка (1992) в плавании на 100 метров вольным стилем; 3-кратный серебряный призер Олимпийских игр (1988, 1992 - 2 медали) в плавании на 100 и 50 метров вольным стилем, а также в эстафете 4х100 метров вольным стилем; чемпионка мира (1991) на 100-метровке вольным стилем; бронзовый призер чемпионата мира (1991) на 50-метровке вольным стилем; 4-кратная чемпионка Азиатских игр (1990) в плавании на 100 и 200 метров вольным стилем, в эстафете 4х100 метров вольным стилем и комбинированной эстафете 4х100 метров вольным стилем.
Родилась 10 августа 1972 года в Шанхае (Китай).
Чжуан Юн специализировалась в плавании на короткие дистанции вольным стилем. В 13-летнем возрасте она завоевала три золотые и три серебряные медали на юниорском первенстве Китая, а в 16 лет стала серебряным призером Олимпиады-1988 в Сеуле, уступив на 100-метровке вольным стилем лишь знаменитой Кристин Отто из ГДР.
В 1990 году Чжуан Юн завоевала четыре золотые медали на Азиатских играх, а за год до Игр-1992 в Барселоне победила на 50-метровке и стала бронзовым призером на 100-метровке на чемпионате мира в австралийском Перте.
На Олимпиаде китайская пловчиха выиграла золото и два серебра. Чжуан Юн первенствовала на дистанции 100 метров (опередила американку Дженни Томпсон), финишировала второй на дистанции 50 метров (уступила только соотечественнице Ян Вэньи) и помогла китайской сборной занять второе место в эстафете 4х100 метров вольным стилем (китаянки уступили квартету из США).