Регалии: 4-кратный олимпийский чемпион (1904 - 3 медали, 1908) в плавании на 220 и 440 ярдов вольным стилем, эстафете 4х50 метров вольным стилем и на 100 метров вольным стилем; серебряный (1904) и 2-кратный бронзовый (1904, 1908) призер Олимпийских игр в плавании на 100 ярдов вольным стилем, 50 ярдов вольным стилем и эстафете 4х200 метров вольным стилем; 31-кратный чемпион США.
Родился 24 марта 1885 года (некоторые источники указывают 21 марта) в Дейтоне, штат Огайо (США).
Чарльз Дэниэлс на Играх-1904 завоевал пять медалей в плавании вольным стилем (три золота, серебро и бронзу).
Через два года Дэниэлс отправился на Олимпиаду в Афины и выиграл там золотую медаль в плавании на 100 метров вольным стилем, однако эти Игры не были признаны Международным олимпийским комитетом.
На следующей официальной Олимпиаде-1908 в Лондоне американский пловец пополнил коллекцию своих наград золотой и бронзовой медалями.
Дэниэлс освоил технику так называемого «австралийского кроля», которая помогала ему развивать максимальные скорости в бассейне. Чарльз Дэниэлс был рекордсменом мира на всех существовавших тогда дистанциях. В 1905 году он находился на пике формы и за четыре соревновательных дня на чемпионате США установил 14 мировых рекордов.
Скончался 9 августа 1973 года в Кармел Вэлли Вилладж, штат Калифорния (США).