Регалии: (по состоянию на декабрь 2021 года) Бронзовый призер Универсиады (2009); обладатель Кубка Дэвиса (2021); обладатель Кубка АТР (2021).
Родился 9 мая 1990 года в Москве.
Евгений Донской начал заниматься теннисом в семилетнем возрасте. На турнирах АТР дебютировал в 2008 году, а в 2009-м завоевал бронзу на Универсиаде в Белграде. В июле 2013 года занимал 65 место в рейтинге теннисистов-профессионалов.
В январе 2021 года в составе сборной России стал обладателем Кубка АТР (турнир проводился в Австралии всего лишь второй раз) вместе с Даниилом Медведевым, Андреем Рублевым, Кареном Хачановым и Асланом Карацевым. Являлся капитаном команды, но принимал участие только в парных встречах.
В декабре 2021-го стал обладателем Кубка Дэвиса, но выступал на этом турнире в качестве запасного. Победу россиянам здесь принесли Даниил Медведев и Андрей Рублев, одержавшие победы во всех своих одиночных матчах.