Регалии: Олимпийская чемпионка (1948) в прыжках в длину; 31-кратная чемпионка Венгрии.
Родилась 5 октября 1924 года в Дебрецене (Венгрия).
Ольга Дьярмати занималась прыжковыми и беговыми видами легкой атлетики. Впервые она стала чемпионкой Венгрии в 17-летнем возрасте и в дальнейшем выигрывала этот титул еще 30 раз.
На Играх-1948 в Лондоне Ольга заняла лишь 15-е место в прыжках в высоту, но первенствовала в прыжках в длину с результатом 5 метров 96 см.
Через четыре года в Хельсинки-1952 она приняла участие в трех видах программы - в прыжках в длину, беге на 200 метров и в эстафете 4х100 метров, но не сумела стать призером.
После завершения Игр-1956 в Мельбурне Ольга Дьярмати решила не возвращаться на родину в связи с подавлением советскими войсками восстания в Венгрии и эмигрировала в США, где вышла замуж за известного венгерского писателя Тамаша Ацела.
Скончалась 27 октября 2013 года в Гринфилде, штат Массачусетс (США).