Регалии: Заслуженный тренер СССР; бронзовый призер чемпионата СССР (1952), трехкратный чемпион РСФСР. В качестве тренера подготовил более 50 заслуженных мастеров спорта и мастеров спорта международного класса; 17 воспитанников Дзгоева впоследствии стали Заслуженными тренерами СССР.
Родился 18 марта 1918 года в селении Ольгинское, Северная Осетия (Россия).
Впрочем, эта дата значится в официальных документах, на самом деле Дзгоев был на два года моложе и звали его вовсе не Асланбек, а Алексей. Он специально изменил себе возраст, чтобы поступить в мореходное училище, поэтому использовал документы умершего в юном возрасте брата.
Судьба этого выдающегося тренера удивительна. Черноморский флот, выступления в цирке, война, ранение, плен, нищета и истощение, возвращение в спорт, тренерская карьера, сопряженная с запретом на выезд за рубеж, и многое другое.
Наверное, никто из его коллег не умел так распознавать в начинающем спортсмене чемпионские задатки и доводить подростка до самых высоких титулов. Достаточно сказать, что с 1953 по 1988 годы не было ни одного чемпионата Советского Союза, на котором воспитанники Асланбека Захаровича не занимали бы места в призовой тройке.
Дзгоев подготовил первого в истории России чемпиона мира Алимбека Бестаева, ставшего затем и первым советским борцом, выигравшим Кубок мира. Он воспитал двукратного олимпийского чемпиона Сослана Андиева, тренировал выдающихся атлетов, олимпийских чемпионов и чемпионов мира. Сын Асланбека Захаровича - Таймураз Дзгоев стал двукратным чемпионом мира.
Скончался 10 марта 1994 года, похоронен на Аллее Славы во Владикавказе.