Регалии: Серебряный и бронзовый призер Олимпийских игр (2002) в комбинации и скоростном спуске; 3-кратная чемпионка мира (1997, 1999, 2007) в комбинации, скоростном спуске и командном первенстве; 4-кратный серебряный (1999 - 2 медали, 2001, 2005) и 2-кратный бронзовый (2005, 2007) призер чемпионатов мира; обладательница Кубка мира (1999/00); 2-кратная спортсменка года в Австрии (1997, 2005).
Родилась 6 августа 1975 года в Юденбурге, Штирия (Австрия).
Рената Гётшль выступала за сборную Австрии на четырех Олимпиадах. Наиболее успешно выступила на Играх-2002 в Солт-Лейк-Сити, где выиграла две медали в комбинации и скоростном спуске.
Рената одержала 46 побед на этапах Кубка мира, что на момент завершения ею карьеры в 2009 году это являлось четвертым показателем в истории розыгрыша Хрустального глобуса.
В общем зачете Кубка мира австрийская горнолыжница первенствовала в сезоне-1999/00, также в ее активе 10 малых кубков - в скоростном спуске (1997, 1999, 2004, 2005, 2007), супергиганте (2000, 2004, 2007) и комбинация (2000, 2004).