Регалии: 2-кратный серебряный призер Олимпийских игр (1992, 1996) в командном и абсолютном первенстве; 3-кратный бронзовый призер Олимпийских игр (1996) в командном первенстве, упражнениях на бревне и в опорном прыжке; 9-кратная чемпионка мира (1994 - 2 медали, 1995 - 2 медали, 1996 - 2 медали, 1997 - 3 медали); 2-кратный серебряный (1993 - 2 медали) и 4-кратный бронзовый (1993, 1994, 1995, 1997) призер чемпионатов мира; 2-кратный серебряный и бронзовый призер Кубка мира (1998); 5-кратная чемпионка Европы (1992, 1994 - 3 медали, 1996); 4-кратный серебряный (1992 - 2 медали, 1996 - 2 медали) и бронзовый (1994) призер чемпионатов Европы.
Родилась 9 сентября 1978 года в Кэмпури, жудец Вранча (Румыния).
По официальным документам Джина Гогян родилась в 1977 году, однако румынская пресса утверждает, что обнаружила детские метрики спортсменки, согласно которым Джина ровно на год моложе.
Многие полагали, что Гогян завершит выступления после Олимпиады 1996 года, однако она продолжала выступать еще несколько лет, выполняя роль лидера румынской сборной на чемпионатах мира и Европы.
После окончания карьеры работала тренером по спортивной гимнастике в Национальном учебном центре.