Регалии: 3-кратный бронзовый призер чемпионатов мира (1955, 1957, 1959); 4-кратный серебряный (1952, 1955, 1959, 1960) и 4-кратный бронзовый (1954, 1956, 1957, 1958) призер чемпионатов Европы; чемпион Чехословакии (1954). В качестве тренера - Серебряный призер Олимпийских игр (1976); 2-кратный чемпион мира и Европы (1976, 1977), 4-кратный серебряный призер чемпионатов мира и Европы; серебряный призер Кубка Канады (1976); 2-кратный чемпион Германии (1970, 1983).
Родился 16 сентября 1927 года в Праге (Чехословакия).
Карел Гут - один из самых результативных защитников чешского хоккея. В национальном первенстве он провел 310 матчей и забросил в них 86 шайб. За сборную Чехословакии провел 114 матчей, забросил 34 шайбы.
Завершив выступления, перешел на тренерскую работу. Возглавлял пражскую «Спарту» (1964-1967, 1971-1973) и немецкий клуб «Ландсхут» (1967-1970, 1980-1983).
Наибольших успехов добился во главе сборной Чехословакии, которую дважды привел к победам на чемпионатах мира и Европы (1976, 1977).
После неудачи на Олимпиаде-1980 Карел Гут подал в отставку. С 1994 по 2004 год был президентом чешской федерации хоккея.
Скончался 6 января 2014 года в Праге (Чехия).