Регалии: Олимпийский чемпион (1992); обладатель Кубка европейских чемпионов (1992); обладатель Кубка Кубков (1997); 2-кратный обладатель Суперкубка УЕФА (1992, 1997); 6-кратный чемпион Испании (1991-1994, 1998, 1999); 2-кратный обладатель Кубка Испании (1997, 1998); 4-кратный обладатель Суперкубка Испании (1992, 1993, 1995, 1997). В качестве тренера (по состоянию на июнь 2024 года) - 3-кратный победитель Лиги чемпионов (2009, 2011, 2023); 4-кратный победитель Клубного чемпионата мира (2009, 2011, 2013, 2023); 3-кратный обладатель Суперкубка УЕФА (2009, 2011, 2013, 2023); 3-кратный чемпион Испании (2009, 2010, 2011); 2-кратный обладатель Кубка Испании (2009, 2012); 3-кратный обладатель Суперкубка Испании (2009, 2010, 2011); 3-кратный чемпион Германии (2014, 2015, 2016); 2-кратный обладатель Кубка Германии (2014, 2016); 6-кратный чемпион Англии (2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024); 2-кратный обладатель Кубка Англии (2019, 2021); 4-кратный обладатель Кубка Английской лиги (2018-2021); 2-кратный обладатель Суперкубка Англии (2018, 2019).
Родился 18 января 1971 года в Сандедоре, Барселона (Испания).
Хосеп Гвардиола большую часть карьеры провел в «Барселоне» (1990-2001), с которой стал обладателем Кубка европейских чемпионов, Кубка Кубков и шестикратным чемпионом Испании. В дальнейшем выступал в Италии за клубы «Брешиа» и «Рома». Завершал карьеру в Катаре и Мексике.
За сборную Испании провел 47 матчей (5 голов), был одной из ключевых фигур на олимпийском турнире, проходившем в 1992 году в Барселоне, на котором сборная Испании стала чемпионом.
Тренерскую карьеру начал в родном клубе, работал с молодежным составом «Барселоны», а в мае 2008 года сменил на посту главного тренера сине-гранатовых Франка Райкарда.
Под руководством Гвардиолы «Барселона» дважды за три года выиграла Лигу чемпионов. В 2012 году Хосеп Гвардиола объявил об отставке и после небольшой паузы возглавил мюнхенскую «Баварию». С немецким клубом Гвардиола выиграл все возможные трофеи на национальном уровне, но в Лиге чемпионов не преуспел. Правда, сумел в 2013-м выиграть с командой Суперкубок УЕФА и Клубный чемпионат мира.
В 2016 году Гвардиола возглавил "Манчестер Сити" и добился с ним потрясающих успехов. По состоянию на июнь 2024 года он выиграл с клубом 17 трофеев, в том числе Лигу чемпионов, шесть чемпионатов и два Кубка Англии.