Регалии: 2-кратная олимпийская чемпионка (2004, 2008) в слаломе на каноэ-одиночке; 2-кратная чемпионка мира (2005, 2011); 2-кратный серебряный (2007, 2009) и бронзовый (2014) призер чемпионатов мира; 8-кратная чемпионка Европы; 4-кратный серебряный и 3-кратный бронзовый призер чемпионатов Европы; 6-кратная обладательница Кубка мира (2000, 2001, 2003, 2004, 2005, 2006); 14-кратная победительница этапов Кубка мира.
Родилась 19 января 1972 года в Зволене (Чехословакия).
Елена Калиска специализировалась в слаломе на каноэ-одиночке. Выступала на четырех Олимпиадах. В Атланте-1996 была 19-й, в Сиднее-2000 - четвертой, в Афинах-2004 и Пекине-2008 завоевала золотые медали.
Калиска шесть раз становилась победительницей общего зачета Кубка мира, что являлось рекордным достижением для женщин-слаломисток.