Регалии: 2-кратная олимпийская чемпионка (1988) в комплексном плавании на 200 метров и эстафете 4х100 метров вольным стилем; серебряный (1992) и 3-кратный бронзовый (1988, 1992 - 2 медали) призер Олимпийских игр; 2-кратный бронзовый призер чемпионатов мира (1991, 1994); 7-кратная чемпионка Европы (1989 - 3 медали, 1991, 1993 - 2 медали, 1995); 2-кратный серебряный призер чемпионатов Европы (1987, 1989); 5-кратная чемпионка Европы на короткой воде (1991 - 2 медали, 1992, 1994 - 2 медали); 3-кратный серебряный (1991 - 2 медали, 1992) и бронзовый (1994) призер чемпионатов Европы на короткой воде.
Родилась 20 марта 1972 года в Восточном Берлине (Германия).
Даниэла Хангер выступала за берлинское «Динамо», специализировалась в плавании вольным стилем и комплексном плавании.
На Играх-1988 в Сеуле 18-летняя Даниэла завоевала две золотые и бронзовую медали.
Через четыре года в Барселоне Хангер снова стала обладательницей трех медалей, но на сей раз серебряной и двух бронзовых.
В 1998 году в плавании разразился скандал, тренеров и спортсменок из Восточной Германии обвинили в нарушении допинговых запретов. В числе тех, кого подозревали в употреблении запрещенных препаратов, была и Даниэла Хангер.