Регалии: Олимпийская чемпионка (2004) в беге на 100 метров с барьерами; чемпионка Панамериканских игр (2003) в беге на 400 метров с барьерами; победительница Всемирного легкоатлетического финала (2004).
Родилась 23 декабря 1976 года в Уильямспорте, штат Пенсильвания (США).
Джоанна Хейз (встречается написание Хэйес) специализировалась в барьерном беге. Первого успеха на международном уровне добилась в 1999 году, завоевав серебряную медаль Универсиады.
Перед Играми-2004 в Афинах Хейз победила на Панамериканских играх, быстрее всех пробежав дистанцию 400 метров с барьерами. На олимпийском турнире американская легкоатлетка преодолела дистанцию 100 метров с барьерами за 12,37 секунды (олимпийский рекорд), всего на 0,08 секунды опередив Елену Красовскую из Украины.
Главным фаворитом в этом забеге считалась канадка Пердита Фелисьен, однако она споткнулась на первом же барьере и упала, сбив с ног россиянку Ирину Шевченко. Обе после этого столкновения не сумели продолжить бег.
На чемпионате мира-2005 олимпийская чемпионка считалась главной претенденткой на золотую медаль, поскольку накануне мирового первенства показала лучший результат сезона в мире - 12,47 секунды. Однако Хейз не сумела финишировать, споткнувшись об один из барьеров.
После этого результаты олимпийской чемпионки пошли на спад, и на Игры-2008 она не поехала, поскольку не сумела отобраться на Олимпиаду в Пекине.