Регалии: Заслуженный мастер спорта Украины; олимпийская чемпионка (2004) в стрельбе из пневматического пистолета с 10 метров; 3-кратный бронзовый призер Олимпийских игр (2012, 2020) в стрельбе из пневматического пистолета с 10 метров и стрельбе из пистолета с 25 метров; 2-кратная чемпионка мира (2002, 2018) в стрельбе из пневматического пистолета с 10 метров; 2-кратный серебряный (2014, 2023) и бронзовый (2018) призер чемпионатов мира; 4-кратная чемпионка Европы (2015, 2016, 2019, 2022) в личном (трижды) командном первенстве; 5-кратный серебряный (2003, 2004, 2012, 2016, 2017) и 4-кратный бронзовый (2011, 2013, 2015, 2018) призер чемпионатов Европы; бронзовый призер Европейских игр (2019); обладательница Кубка мира (2003).
Родилась 14 апреля 1985 года в Хабаровске (Россия).
Елена Костевич занималась гимнастикой и теннисом, но в 11 лет попала в секцию стрельбы в Чернигове и стала регулярно посещать тренировки. Позже, когда стало понятно, что совмещать занятия уже невозможно, Елена сделала выбор в пользу того вида спорта, в котором у нее получалось лучше всего.
Наиболее успешно выступала в стрельбе из пневматического пистолета с 10 метров. В этом виде программы Елена Костевич завоевала звания чемпионки мира, Европы и Олимпийских игр.
На Играх-2004 в Афинах украинская спортсменка набрала одинаковую сумму балов с Ясной Шекарич, представлявшей Сербию и Черногорию (483,3 балла). Пришлось устраивать "перестрелку". 38-летняя Шекарич выбила 9,4 балла, а 19-летняя Костевич - 10,2 балла.