Регалии: Победительница юниорского турнира «Les Petits As» (1998); чемпионка мира среди девушек по версии ITF (1999); победительница Открытого чемпионата США среди девушек (1999); полуфиналистка Уимблдонского турнира (2003) в паре; финалистка открытого чемпионата США (2003) в смешанном парном разряде.
Родилась 29 апреля 1984 года в Обнинске (Россия).
С самого юного возраста Лина подавала большие надежды, выигрывала один юниорский турнир за другим. На своем первом же «взрослом» турнире в Люксембурге обыграла Магдалену Малееву и Сильвию Фарину, входивших в первую двадцатку мирового рейтинга. В тот момент Красноруцкой только исполнилось 16.
В 2001-м она добралась до четвертьфинала на «Ролан Гаррос» и до финала Кубка Кремля в паре с Еленой Дементьевой. В этом же сезоне она обыграла Аранту Санчес, Наталью Тозья, Анку Хубер и завершила год на 34 месте в рейтинге профессиональных теннисисток.
Казалось, что Лина и дальше будет прогрессировать, но в самом начале сезона-2002 на Открытом чемпионате Австралии она серьезно травмировала колено и выбыла из борьбы до августа. Вернувшись на корт, дошла до четвертьфинала представительного турнира в Бали и до полуфинала турнира в Паттайе.
В 2003 году Красноруцкая на турнире в Дохе обыграла бывшую первую ракетку мира Монику Селеш, а затем по пути к финалу «Канада Мастерс» и действующую первую ракетку мира Ким Клейстерс.
В паре с Еленой Дементьевой Лина выиграла турнир в Хертогенбосе и вышла в полуфинал Уимблдонского турнира. В третьем туре российская пара нанесла поражение Винус и Серене Уильямс. В смешанном разряде Красноруцкая и канадец Даниэль Нестор вышли в финал Открытого чемпионата США.
Сезон-2004 получился скомканным. Снова дала о себе знать травма. Лина играла мало и нередко вынуждена была сниматься с турниров. Поскольку прогнозы врачей были неутешительными, Красноруцкой пришлось объявить о завершении карьеры. На тот момент ей было всего 20 лет.
Вместе с отцом, Заслуженным тренером России Владимиром Красноруцким, открыла теннисную академию. Из-за финансовых проблем школу пришлось на время закрыть, но в 2009 году она возобновила работу.
Во время вынужденного простоя Лина попробовала себя в роли комментатора на канале НТВ-Плюс, но потом вернулась к тренерской работе.