Регалии: Заслуженный мастер спорта; серебряный призер Олимпийских игр (2006) в эстафете 4х7,5 км; 4-кратный чемпион мира (2005, 2006, 2007, 2008) в смешанной эстафете (дважды) и эстафете 4х7,5 км (дважды); серебряный (2005) и бронзовый (2008) призер чемпионатов мира в эстафете и смешанной эстафете.
Родился 8 апреля 1981 года в Горьком (Россия).
Сын и тезка двукратного олимпийского чемпиона Николая Круглова занимался лыжными гонками и биатлоном под руководством отца.
Первого крупного международного успеха добился на чемпионате мира 2005 года, где первенствовал в составе смешанной эстафеты, которая впервые была включена в программу мировых первенств.
В дальнейшем еще трижды завоевывал золотые медали на чемпионатах мира, стал серебряным призером Олимпиады-2006 в Турине, где россияне Иван Черезов, Сергей Чепиков, Павел Ростовцев и Николай Круглов уступили только немецкому квартету.
Завершив карьеру, Николай Круглов возглавлял федерацию лыжных гонок и биатлона Нижегородской области, был заместителем министра спорта области, затем стал спортивным комментатором.
Круглов-младший выкупил золотые медали отца, которые тот продал, чтобы обеспечить сыну достойную подготовку. Случайно узнав, что одна из наград всплыла на интернет-аукционе, Николай приложил все силы, для того чтобы вернуть трофеи в семью.