Регалии: 2-кратный олимпийский чемпион (2004, 2008); 2-кратный чемпион мира (2003, 2013); серебряный призер чемпионатов мира (2005, 2007); 2-кратный серебряный призер чемпионатов мира по водным видам спорта (2006, 2014); 2-кратный серебряный (2006, 2014) и 3-кратный бронзовый (2003, 2008, 2012) призер чемпионатов Европы; 2-кратный победитель Мировой лиги (2003, 2004); 3-кратный серебряный (2005, 2007, 2014) и бронзовый (2002) призер Мировой лиги; 4-кратный победитель Евролиги (2007, 2008, 2009, 2012); обладатель Кубка Кубков (2002); 9-кратный чемпион Италии (2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 , 2013, 2014); 7-кратный обладатель Кубка Италии (2007, 2008, 2009, 2010, 2011 , 2013, 2014); 2-кратный чемпион Венгрии (2015, 2016).
Родился 1 декабря 1979 года в Эгере (Венгрия).
Норберт Мадараш выступал за венгерские команды, но наибольшего успеха на клубном уровне добился в составе итальянского «Про Пекко» (2004-2014), с которым четырежды побеждал в Евролиге и девять раз становился чемпионом Италии.
Мадараш - участник трех Олимпиад. На Играх-2004 в Афинах и Играх-2008 в Пекине в составе сборной Венгрии завоевал золотые медали. В Афинах венгры в финале обыграли сборную Сербии и Черногории (8:7), а в Пекине - сборную США (14:10).
На Олимпиаде-2012 в Лондоне Мадарашу не удалось стать призером. В четвертьфинале венгерская команда уступила итальянцам - 9:11 и в итоге заняла пятое место.