Регалии: Заслуженный мастер спорта СССР; олимпийский чемпион (1992); бронзовый призер Олимпийских игр (2002); чемпион мира (1990); бронзовый призер чемпионата мира (1991); бронзовый призер Кубка мира (1996); обладатель Кубка Стэнли (2000).
Родился 30 августа 1968 года в Свердловске (Россия).
Владимир Малахов - защитник, сын знаменитого советского хоккеиста (с мячом) Игоря Малахова. Выступал за московские «Спартак» (1986-1987) и ЦСКА (1987-1992).
После распада Советского Союза переехал за океан, где играл за клубы НХЛ «Нью-Йорк Айлендерс» (1992-1995), «Монреаль Канадиенс» (1995-2000), «Нью-Джерси Девилз» (2000, 2005-2006); «Нью-Йорк Рейнджерс» (2000-2004) и «Филадельфия Флайерз» (2004).
В составе «Нью-Джерси Девилз» выиграл Кубок Стэнли и таким образом стал членом символического «Тройного золотого клуба», в котором состоят хоккеисты, сумевшие завоевать Кубок Стэнли, а также золотые медали Олимпийских игр и чемпионата мира.
В общей сложности провел в регулярных чемпионатах НХЛ 712 матчей, забросил 86 шайб и сделал 260 результативных передач. Еще 75 матчей провел в плей-офф Кубка Стэнли, забросил 8 шайб и сделал 19 голевых передач.
В составе сборной Советского Союза Малахов победил на чемпионате мира-1990 в Швейцарии, а в составе объединенной сборной СНГ - на Олимпиаде-1992 в Альбервиле. На чемпионатах мира, Олимпийских играх и в розыгрыше Кубка мира провел 49 матчей, забросил 7 шайб и сделал 5 голевых передач.
Завершив выступления, Владимир Малахов остался в США, где занимался бизнесом.