Регалии: Заслуженный мастер спорта СССР; олимпийский чемпион (1956); 2-кратный чемпион СССР (1956, 1958).
Родился 24 июня 1932 года в Москве.
Воспитанник юношеской команды московского завода «Красный Пролетарий», играл на позиции крайнего правого нападающего. Попав в московский «Спартак», переквалифицировался в левого защитника.
В мае 1958 года проходил по делу об изнасиловании вместе с Эдуардом Стрельцовым и Борисом Татушиным. Обвинение с Огонькова сняли, но пожизненно дисквалифицировали, лишив звания Заслуженный мастер спорта СССР.
Через три года разрешили вернуться в футбол, однако уже в начале сезона-1961 в Алма-Ате в матче дублирующих составов против «Кайрата» в столкновении с соперником получил серьезную травму, из-за чего Огонькову пришлось удалить почку. На этом его игровая карьера закончилась.
Михаил Павлович 20 лет тренировал детские команды «Спартака». В чемпионатах Москвы команда Огонькова шесть лет подряд становилась победительницей в своей возрастной группе.
В августе 1979 года был обнаружен мертвым в собственной квартире в Москве. Согласно заключению экспертов, смерть наступила 14 августа 1979 года.