Регалии: (по состоянию на август 2021 года) Серебряный призер Олимпийских игр (2020) в составе двойки распашной без рулевого; 2-кратный бронзовый призер чемпионатов мира (2017, 2018) в составе четверки; чемпионка Европы (2018) в составе четверки; 3-кратный бронзовый призер чемпионатов Европы (2016, 2017, 2019) в составе восьмерки.
Родилась 15 марта 1994 года в Сальске, Ростовская область (Россия).
Елена Орябинская в юном возрасте переехала в Санкт-Петербург, чтобы иметь возможность совершенствовать свое мастерство в академической гребле. В родном Сальске для этого, к сожалению, не было условий. Специализировалась в парной четверке и в восьмерке без рулевого.
Елена готовилась выступить на Олимпиаде-2016 в Рио-де-Жанейро, но в последний момент выяснилось, что только шестеро российских гребцов получили право участвовать в олимпийских соревнованиях. Орябинской в этом списке не оказалось.
Тем не менее она продолжала тренироваться и выступать. Так, в 2018 году в Глазго Елена выиграла золото континентальной пробы в составе четверки парной, дважды завоевывала бронзу на чемпионатах мира и трижды – на чемпионатах Европы.
Однако россиянки не сумели квалифицироваться на Игры-2020, и тогда Орябинская с Василисой Степановой решили попробовать пробиться на Олимпиаду в двойке распашной. Им удалось запрыгнуть на ступеньку уходящего поезда в мае 2021-го, а в Токио россиянки и вовсе произвели сенсацию.
Специалисты не причисляли Орябинскую со Степановой к претендентам на медали, но девушкам удалось опровергнуть предсказания скептиков – они успешно прошли не только отборочные заезда, а еще и в финале на финишном отрезке развили такую потрясающую скорость, что едва не превзошли Грейс Прендергаст и Керри Гаулер из Новой Зеландии.