Регалии: Олимпийская чемпионка (1972) в плавании на 800 метров вольным стилем; бронзовый призер Олимпийских игр (1972) в плавании на 200 метров вольным стилем; чемпионка мира (1973) в плавании на 200 метров вольным стилем; серебряный призер чемпионата мира (1973) в плавании на 400 метров вольным стилем.
Родилась 26 февраля 1957 года в Литл-Роке, штат Арканзас (США).
Кина Ротхамммер специализировалась в плавании вольным стилем на средние и длинные дистанции. Тренировалась в знаменитом Центре подготовки американских пловцов в Санта-Кларе.
На Играх-1972 в Мюнхене 15-летняя Кина победила на дистанции 800 метров, опередив финишировавшую второй Шейн Голд из Австралии почти на пять секунд. Ротхаммер также выиграла бронзу на дистанции 200 метров, уступив 1,36 секунды победившей в финальном заплыве Голд.
В следующем году олимпийская чемпионка стала также чемпионкой мира, первенствовав на дистанции 200 метров вольным стилем и став серебряным призером на 400-метровке. По итогам сезона Кина Ротхаммер была признана лучшей спортсменкой Северной Америки.
Продолжения блестяще начавшейся карьеры не последовало - Кина поступила в университет и решила сосредоточиться на учебе, оставив плавание.