Регалии: Бронзовый призер чемпионата мира (2014); чемпион Евролиги (2009); чемпион Европейских игр (2015); победитель (2007), серебряный (2015) и бронзовый (2009) призер Лиги чемпионов; 3-кратный чемпион Германии (2005, 2006, 2007); 4-кратный обладатель Кубка Германии (2004, 2005, 2006, 2007); 2-кратный чемпион Польши (2013, 2015); 3-кратный волейболист года в Германии (2007, 2008, 2009).
Родился 8 октября 1983 года в Филлингене-Швеннингене, Фрайбург (Германия).
Йохан Шёпс - диагональный. Выступал за немецкие клубы «Волейбол-Интернат» Франкфурт (2001-2002), «Олимпия» Берлин (2002-2003), «Фридрихсхафен» (2003-2007). С 2007 по 2012 год защищал цвета олинцовской «Искры». В 2012 году перешел в польсую «Ресовию» Жешув.
В составе сборной Германии стал победителем первых в истории Европейских игр в Баку (2015) и чемпионом Евролиги (2009).