Регалии: Олимпийский чемпион (2000) в беге на 800 метров; чемпион Европы (1998); чемпион Европы (1998) в закрытых помещениях; серебряный призер чемпионата Европы (2000) в закрытых помещениях; победитель Кубка Мира (1998); серебряный призер Кубка Европы (2000).
Родился 20 мая 1978 года в Бад Франкенхаузен, Тюрингия (Германия).
Нильс Шуман специализировался в беге на средние дистанции. В 19-летнем возрасте победил на 800-метровке на чемпионате Европы-1998 в Будапеште, на чемпионате Европы в закрытых помещениях в Валенсии, а также на Кубке мира в Йоханнесбурге.
В следующем сезоне немецкий легкоатлет сумел пробиться в финал на чемпионате мира, но занял здесь лишь восьмое место. Главную победу в карьере одержал на Играх-2000 в Сиднее, где вырвался вперед за 50 метров до финиша. Считавшийся фаворитом на 800-метровой дистанции датчанин Вильсон Кипкетер подхватил ускорение Шумана, но опередить его не успел.
На чемпионате мира-2001 в Эдмонтоне олимпийский чемпион Сиднея стал лишь пятым, и с этого момента его начали преследовать травмы. В последующие годы Нильс больше лечился, чем выступал на соревнованиях и в конечном итоге в 2009 году объявил о завершении карьеры.
После ухода из большого спорта Нильс Шуман обосновался в Эрфурте, где открыл частную спортивную школу, в которой сам же и тренировал юных легкоатлетов.