Регалии: 2-кратная олимпийская чемпионка (2018) в командной гонке и в гонке с общего старта; чемпионка мира (2015) в командной гонке; серебряный призер чемпионата мира (2016) в командной гонке.
Родилась 2 июля 1992 года в Макубецу, Токати, Хоккайдо (Япония).
Нана Такаги - старшая сестра другой известной японской конькобежки Михо Такаги. Специализировалась в беге на короткие и средние дистанции, но до Олимпиады-2018 в Пхенчхане не имела ни одной личной победы на крупных международных соревнованиях.
Так, на Играх-2014 в Сочи она заняла лишь 32 место в беге на 1500 метров. В то же время Нана весьма успешно выступала в составе японской сборной и в 2015-м в голландском Херенвене стала чемпионкой мира в командной гонке. А в декабре 2017-го на соревнованиях в Солт-Лейк-Сити Нана вместе с сестрой Михо, а также с Аяно Сато установила мировой рекорд - 2 минуты 50,87 секунды.
В Южной Корее японки выступали в том же составе и не оставили шансов соперницам - в четвертьфинале на 4 секунды опередили китаянок, в полуфинале - на 2,9 секунды канадок, а в финале - на 1,59 секунды голландок.
В гонке с общего старта, впервые включенной в олимпийскую программу, Такаги первенствовала с результатом 8 минут 32,87 секунды. Ее преимущество над Ким Бо Рым из Южной Кореи составило 0,12 секунды.