Регалии: Олимпийская чемпионка (2000) в марафоне; чемпионка Азиатских игр (1998) в марафоне; 2-кратная победительница Нагойского марафона (1998, 2000); 2-кратная победительница Берлинского марафона (2001, 2002); победительница (2005), серебряный (2003) и бронзовый (2006) призер Токийского марафона, победительница Бангкокского марафона (1998).
Родилась 6 мая 1972 года в Гифу (Япония).
Наоко Такахаси специализировалась в беге на длинные расстояния, неоднократно побеждала на марафонах, проводившихся на разных континентах. Она по два раза первенствовала на таких престижных соревнованиях, как марафон в Нагойе и марафон в Берлине.
Однако главным успехом в карьере японской бегуньи стал марафон в Сиднее-2000. Здесь Наоко установила олимпийский рекорд - 2 часа 23,14 секунды и опередила главных соперниц - румынку Лидию Шимон и кенийку Джойс Чепчумба.
Игры-2004 в Афинах олимпийская чемпионка пропустила из-за травмы. В 2008-м предприняла попытку вернуться в большой спорт, но в марте заняла 27 место на Нагойском марафоне и отказалась от планов пробиться на Олимпиаду-2008 в Пекине.