Регалии: Олимпийский чемпион (1968) в беге на 10000 метров; бронзовый призер Олимпийских игр (1968) в беге на 5000 метров.
Родился 20 апреля 1945 года в Рифт-Валли (Кения).
Первый африканский бегун, которому удалось победить на Олимпиаде в беге на 10 км. Успех пришел к Нафтали не сразу.
На Играх-1964 он выступил крайне неудачно: в марафонском забеге занял только 49 место, а в беге на 10 км вообще сошел с дистанции. Потом было серебро на Всеафриканских играх (5000 метров), золото на Играх Содружества (бег на 6 миль). Эти два старта добавили Нафтали уверенности в своих силах, что, безусловно, помогло ему на Олимпиаде в Мехико.
В 1972 году Нафтали Тему отправился на свою третью Олимпиаду, но остался без наград. Впрочем, награду он все-таки получил. В знак признания заслуг спортсмена президент Кении Джомо Кениата подарил Нафтали ферму в одной из провинций страны.
Скончался 10 марта 2003 года в Найроби (Кения).