Регалии: 3-кратный олимпийский чемпион (1896) в упражнениях на перекладине, командных упражнениях на перекладине и командных упражнениях на брусьях; 2-кратный серебряный и бронзовый призер Олимпийских игр (1896) в упражнениях на коне, кольцах и в опорном прыжке.
Родился 27 августа 1864 года во Франкфурте-на-Одере (Германия).
Герман Вайнгертнер на первых в современной истории Играх-1896 в Афинах завоевал шесть медалей, больше чем кто-либо на этой Олимпиаде. По числу наград высшего достоинства немецкий гимнаст уступил лишь своему товарищу по сборной Германии Карлу Шуману.
Для Вайнгертнера Олимпиада в Афинах стала первой и последней в спортивной карьере. Ему было уже за тридцать, и он основал собственный бизнес, связанный с торговлей, а когда накопил достаточно средств для безбедного существования семьи, устроился на «спокойную должность» управляющего городским бассейном.
Трехкратный олимпийский чемпион по гимнастике сам неплохо плавал, поэтому бросился спасать утопающего в реке, однако в холодной воде мышцы свело судорогой и Герман Вайнгертнер погиб. Это случилось 22 декабря 1919 года во Франкфурте-на-Одере.