Регалии: Чемпион Европы (1988); бронзовый призер чемпионата Европы (1992); обладатель Кубка европейских чемпионов (1988); 5-кратный чемпион Голландии (1986, 1988, 1989, 1991, 1992); 3-кратный обладатель Кубка Голландии (1988, 1989, 1990); обладатель Суперкубка Голландии (1992).
Родился 8 декабря 1962 года в Хелмонде, Северный Брабант (Голландия).
Берри ван Арле выступал на позициях правого защитника и опорного полузащитника. Большую часть карьеры провел в ПСВ Эйндховен (1981-1994), один сезон отыграв за бельгийский «Антверпен» (1986-1987) на правах аренды и еще один - за голландский «Хелмонд Спорт» (1994-1995).
Ван Арле стал вместе с ПСВ пятикратным чемпионом Голландии и выиграл Кубок европейских чемпионов. Он провел на поле все 120 минут финала против португальской «Бенфики», но не участвовал в серии пенальти, благодаря которой голландский клуб стал обладателем трофея.
В том же году Берри ван Арле стал чемпионом Европы в составе сборной (в финале голландцы обыграли сборную СССР - 2:0). Всего за «оранжевых» провел 35 матчей.
Завершив выступления, некоторое время работал в структуре клуба ПСВ Эйндховен, в том числе на должности координатора по взаимодействию с болельщиками.