Регалии: Заслуженный мастер спорта; серебряный призер Олимпийских игр (2000); серебряный призер чемпионата мира (2002); серебряный (1999) и 2-кратный бронзовый (2001, 2003) призер чемпионатов Европы; 2-кратный победитель Кубка мира (1999, 2011); победитель Мировой лиги (2002); 2-кратный серебряный (1998, 2000) и бронзовый (2001) призер Мировой лиги; 2-кратный обладатель Кубка ЕКВ (2003/04, 2006/07); 2-кратный финалист Лиги чемпионов (2002/03, 2009/10); чемпион Украины (1994); 3-кратный чемпион России (1997, 1998, 2014); 4-кратный обладатель Кубка России (1995, 1996, 1997, 1998); чемпион Италии (2001/02).
Родился 13 августа 1976 года в Харькове (Украина).
Роман Яковлев - диагональный. Начал заниматься волейболом в харьковской спортшколе в 9-летнем возрасте. В 1992 году дебютировал в чемпионате Украины в составе харьковского «Локомотива» (1992-1994).
В дальнейшем выступал за харьковскую «Юракадемию» (1994-1995), белгородское «Белогорье» (1995-1999), итальянские «Форли» (1999-2000) и «Модену» (2000-2004), подмосковную «Искру» (2004-2005, 2012), «Факел» из Нового Уренгоя (2005-2008), «Динамо-Янтарь» из Калининграда (2008-2009), московское «Динамо» (2009-2011), краснодарское «Динамо» (2011-2012, 2013), казанский «Зенит» (2013-2014), уфимский «Урал» (2014) и клуб НОВА из Новокуйбышевска.
За сборную России выступал с 1998 по 2003 год, затем в 2011 году. Дважды завоевал с командой Кубок мира (в 1999 году был признан MVP и лучшим нападающим Кубка мира), но на Олимпиаде-2000 в Сиднее и чемпионате мира-2002 в Буэнос-Айресе уступал в финалах.
В Австралии россияне проиграли сборной Югославии (0:3), а в Аргентине - сборной Бразилии (2:3). Не удалось Яковлеву победить и на чемпионате Европы. Ближе всего к этому титулу он был на континентальном первенстве-1999 в Вене, где Россия уступила в финале Италии - 1:3.
В мае 2015 года Роман Яковлев объявил о завершении карьеры и занял должность старшего тренера в московском «Динамо».